TOKYO - Japan's long-awaited lifting of border restrictions may not lead to a quick recovery to pre-pandemic levels for the nation's airlines, as the current weakness of the yen is expected not just to boost inbound tourism but also suppress demand for outbound trips while higher fuel costs will keep airfares high.