TOKYO - Listening without watching -- that is what Chihoko Hiratsuka describes is essential for understanding the concept of the tiny movie house she has established in Tokyo.