NEW YORK - The United States said Wednesday it is terminating a 1955 pact with Iran on economic relations and consular rights after the International Court of Justice ordered it to ease sanctions reimposed on Tehran.