YOKOHAMA - A Japanese court on Friday granted a request by prosecutors to conduct a psychiatric examination on a man who was arrested after randomly attacking passengers with a cleaver on a crowded shinkansen bullet train last month, killing a man and injuring two women.