TOKYO - A Japanese woman died after being stabbed in the lobby of a Tokyo court building Wednesday and her American husband involved in divorce proceedings was arrested near the scene, police said.