SINGAPORE - On the face of it, the axing of the Sunwolves from Super Rugby was simply a case of too much money demanded, or a belief that the tournament was not the right road for Japan to pursue.