INZELL, Germany - One Japanese women's speed skating streak ended while another was extended on Friday, when Nao Kodaira failed to win the 500 meters at the ISU Single Distance Championships, but her teammates continued to rule in the team pursuit.