KUMAMOTO, Japan - Announcing his retirement Wednesday, former Japan forward Seiichiro Maki said he had learned "everything in life" from the sport he spent 16 years playing as a professional.