SHIZUOKA, Japan - A Japanese man who was acquitted last year in a retrial over a 1966 quadruple murder case filed a lawsuit Thursday seeking around 600 million yen ($3.9 million) in damages from the state and local authorities, his lawyers said.