MANILA - A Philippine Coast Guard ship anchored in Sabina Shoal in the South China Sea since April was rammed by a China Coast Guard vessel on Saturday, officials said, as tensions between the two countries over their maritime disputes have recently shifted to the area.