TOKYO - Japan reported a record number of weekly cases of ambulances struggling to find a hospital for patients in the week through Sunday, hitting a high for a third straight week, as the country grapples with a surge in COVID-19 infections, the government said Tuesday.