TOKYO - The J-League announced a record-equaling 20 million yen ($146,000) fine for Urawa Reds on Tuesday after supporters of the first-division club were found to have repeatedly breached safety guidelines aimed at curbing the spread of the coronavirus.