GENEVA - Japan was under fire for its "research" whaling in the Northwest Pacific as a possible violation of an international treaty on endangered species, while Tokyo's ivory trading practice was also questioned.