SYDNEY - A former New Zealand lawmaker has become an unexpected gay rights icon in Japan, with a speech he made in 2013 going viral among Japanese Twitter users.