NAGOYA - Relatives of a Sri Lankan woman who died last year while detained at a central Japan immigration center will file a damages suit against the Japanese government later this week, a source familiar with the matter said Tuesday.