SAPPORO - Third baseman Brandon Laird will return to the United States after learning that a female relative has died in Sunday's mass shooting in Las Vegas, the Nippon Ham Fighters said Tuesday.