TOKYO - Deputy Prime Minister and Finance Minister Taro Aso on Wednesday retracted a remark he made the previous day that could be seen as defending the motive behind the genocide of Jews by Adolf Hitler's Nazi Germany.