TOKYO - A Brazilian man has sued the Japanese government after sustaining injuries in October last year while being forcibly restrained at an immigration facility in Tokyo, people familiar with the matter said Monday.