LOS ANGELES - After four seasons of helping an assortment of real-life Americans transform themselves for the better, Netflix's "Queer Eye" makeover mavens have taken a slight detour -- across the Pacific to Japan.