TOKYO - Japan's economy grew an annualized real 1.3 percent in the April-June quarter, revised down from the 1.8 percent expansion initially reported, due to a downgrading in capital expenditure, government data showed Monday.