NARA, Japan - A Japanese court has rejected a plagiarism claim by an artist who argued a merchants' association in western Japan had copied one of his artworks featuring a telephone box filled with water and dozens of goldfish.