SAPPORO - A woman has been rescued from a drifting sailboat in waters off Japan's northernmost main island of Hokkaido, but the local coast guard said Monday it has not been able to get a clear picture of her situation due to communication difficulties.