TOKYO - Hideaki Kumazawa, a former top bureaucrat at the farm ministry, was indicted Friday for the murder of his 44-year-old son at their home in Tokyo.